Übersetzungen

Ihre Kunden verstehen nur Chinesisch?

Das ist kein Problem!

Denn wir übersetzen Ihre Dokumente ins Chinesische ...

... oder ins Englische, Französische, Russische, Polnische, Niederländische, Japanische, Koreanische, Spanische ....

Es gibt kaum eine Sprache, in die wir nicht für Sie übersetzen. Ein Schwerpunkt liegt dabei seit einiger Zeit auf den osteuropäischen und asiatischen Sprachen. Selbstverständlich können wir auch die Übersetzungen für alle westlichen Sprachen übernehmen. DOCTEC kann auf eine langjährige Erfahrung im Übersetzen technischer, medizinischer oder juristischer Dokumente bauen. Natürlich übersetzen unsere Mitarbeiter ausschließlich in Ihre Muttersprache und sie sind auf bestimmte Gebiete spezialisiert. So wird ein Übersetzer juristischer Texte keine Dokumente aus dem Maschinenbau übersetzen oder einer, der sich in Medizin auskennt, keine Texte aus der Elektrotechnik bearbeiten. Nur mit hochqualifizierten Fachleuten sind unsere Qualitätsansprüche zu erreichen. Und das sieht der TÜV übrigens auch so, denn unser QM-System ist nach ISO 9001 zertifiziert. Wir verwenden TRADOS und TRANSIT !